Eser Gönder

Öte Dünyalar, kısa kurgu, söyleşi, makale ve sesli kurgu yayımlayan bir bilimkurgu ve fantastik dergisidir. Sayılar aylık olarak yayımlanır; web sitemizde okunabilir, e-kitap olarak satın alınabilir ve elektronik abonelikle takip edilebilir. Tüm özgün kurgular ayrıca Öte Dünyalar Yayınları'nın karton kapak serisinde de yayımlanır. Şu anda görsel, kurgu dışı ve kısa öykü gönderimlerine açığız.

Kurgu Yönergeleri

Kelime Sınırı:

1000-22000 kelime, istisnasız

Ödeme:

Kelime başına 3 TL. Ödeme banka havalesiyle yapılır. (Yurt dışındaki yazarlar için uluslararası havale seçeneği mevcuttur.)

Türler:

Bilimkurgu ve fantastik. Korku kabul edilmez, ama karanlık BK/F'ye izin verilir.

Dil:

Türkçe (Dünyanın her yerinden öykü kabul ediyoruz. Çeviriler memnuniyetle karşılanır ve teşvik edilir; eser daha önce başka bir dilde yayımlanmış olsa bile.)

Haklar:

İlk dünya elektronik haklarını (metin ve ses), ilk baskı haklarını ve yıllık Öte Dünyalar antolojimiz için münhasır olmayan antoloji haklarını talep ederiz. “İlk Haklar” terimine yabancıysanız, açıklamasını burada bulabilirsiniz. Aksi özellikle belirtilmedikçe tüm haklar Türkçe diliyle sınırlıdır.

Eşzamanlı gönderimlere (bir öykünüz burada değerlendirilirken aynı anda başka bir yerde de değerlendirilmesi) izin verilmez.

Öyküler şöyle olmalıdır:

1. İyi yazılmış. Dil önemlidir. “Üslup” ile “öz” ya da “öykü” ile “yazı” arasında bir ayrım yoktur.
2. Ekrandan okumaya uygun. Çok uzun paragraflar ya da tipografik oyunlar aleyhinize işleyebilir.
3. Sese uygun. Öyküler metin ve ses biçimlerinde aynı olmasa da eşit derecede etkili olmalıdır.

Bilimkurgunun “sert” BK olması şart değildir, ama titizlik takdir edilir. Fantastik; folklorik, çağdaş, gerçeküstü vb. olabilir. Hiçbir mekân, tema ya da olay örgüsü bizim için tabu olmasa da, aşağıdakileri yayımlatmak muhtemelen zordur:

• zombiler ya da zombi özentileri (cidden, şaka yapmıyorum)
• seksi vampirler, azgın kurtadamlar, kötü cadılar ya da şeytani çocuklar
• tecavüzcüler, katiller, çocuk istismarcıları ya da yamyamlar hakkında öyküler
• doruk noktası bağırsakların dökülmesine bağlı öyküler
• ürkek bir sivil hükümetin, ya sapkın bir suçluyu yakalamanın ya da sorunsuz bir askeri zaferin önündeki tek engel olarak resmedildiği öyküler
• Cumhuriyetçilerin, Demokratların, Liberterlerin ya da … (buraya herhangi bir siyasi parti veya din koyun) dünyayı ele geçirip ya kurtardığı ya da mahvettiği öyküler
• aşırı arkaik, tumturaklı bir dille (“thou”, “thine” benzeri) yazılmış öyküler
• konuşan kediler ya da kılıçlar
• ışıktan hızlı yolculuğun ya da zaman yolculuğunun televizyon dizilerindeki ya da filmlerdeki kadar kolay olduğu öyküler
• bir tarlada oynayan küçük çocukların HERHANGİ BİR ŞEY keşfettiği öyküler (bir ceset, bir uzaylı aracı, Excalibur, HERHANGİ BİR ŞEY).
• hepimizin üç ay önce Scientific American'da okuduğu şeyler hakkında öyküler
• RPG karakterinizin maceraları hakkında öyküler
• sözcük oyunlarına dayanan, hatta onları içeren “komik” öyküler
• başkahramanın sırf çok zeki ve/veya tuhaf olduğu için ya herkesçe hor görüldüğü ya da herkesçe hayran olunduğu öyküler
• aslında birinin yaklaşan tema antolojisi ya da sayısı için yazılmış öyküler (herkes onları gönderiyor, biraz bekleyin)
• çekmecede kalmış eski öyküleriniz
• yukarıdakilerin hepsini birden içermeye çalışan öyküler

Kurgu Gönderim Süreci

Gönderimleri e-posta ya da posta ile göndermeyin. Öte Dünyalar, sürecimizi hızlandırmak ve yazarlarla iletişimi iyileştirmek için tasarlanmış bir çevrimiçi gönderim sistemi kullanır. Öykülerinizi göndermek için buraya gidin.

Gönderim formumuz adınızı, e-posta adresinizi, ön yazınızı, öykü başlığını, kelime sayısını, türü ve öykünüzü içeren dosyayı ister. Ön yazıda neleri içermeniz ve içermemeniz gerektiğine dair yol gösterimi burada bulabilirsiniz. Tüm öyküler standart müsvedde biçiminde olmalı (modern tercih edilir, klasik kabul edilir) ve .RTF ya da .DOCX biçiminde gönderilebilir. Görsel eklemeyin.

Öykünüzü gönderdikten sonra ekranda bir takip numarası görüntülenir ve otomatik bir e-posta onayıyla size iletilir. Bu e-postayı 24 saat içinde almazsanız lütfen bize e-posta gönderin. Takip numaranız, gönderiminizin durumunu web sitemizden izlemenizi sağlar; bu yüzden lütfen kaybetmeyin ve paylaşmayın. NOT: Bazı e-posta hizmetleri takip e-postalarımızı zaman zaman spam olarak işaretleyebilir; lütfen spam klasörünüzü göz önünde bulundurun.

Ortalama yanıt süremiz genellikle iki günün altındadır, ama bazen gönderimleri daha uzun süre tutarız. Lütfen:

• bekleyen gönderimlerle ilgili soruları iki hafta geçmeden göndermeyin. Ulaşmadan önce durumu takip numaranızla kontrol edin. Sorularınızı Deniz'e editor@otedunyalar.com adresinden iletin.
• talep edilmedikçe bir gönderime düzeltme göndermeyin.
• bir ret aldıktan sonra yedi gün boyunca başka bir öykü göndermeyin.
• reddedilen öyküleri tekrar göndermeyin. İzin için soru sormayın.
• ret mektuplarıyla tartışmayın.

Yukarıdakilerden herhangi biri konusunda emin değilseniz, en temkinli yorumu izlemenizi öneririz. Sorular, kaygılar ya da teknik aksaklıklar Deniz'e e-posta ile iletilebilir.

Gizlilik

Bir yazarın kişisel bilgileri (ad, adres, e-posta, telefon ya da gizli kimliği), aşağıdaki durumlar dışında editör kadromuzun dışından hiç kimseyle paylaşılmaz:

• yasa gereği zorunlu kılınırsak
• yazar tarafından kadromuza tehditler yöneltilirse
• seslendirmenlerimizin telaffuz konusunda yardımınıza ihtiyaç duyması hâlinde (yalnızca e-posta)
• tanınmış “yılın en iyileri” editörleri öykünüzü kendi antolojilerine dahil etmek isterse (yalnızca e-posta)
• yazar bunu yapmamızı bize talimat verirse
• gönderilen eserin intihal, sahtecilik ya da başka bir şekilde size ait olmadığı tespit edilirse

Öte Dünyalar'a gönderilen eserler gizli materyal olarak ve yalnızca değerlendirme amacıyla ele alınır. Hiçbir türden “yapay zeka” aracını eğitmek için kullanılmazlar.

Kurgu Dışı Yönergeleri

Öte Dünyalar, bilimkurgu ve fantastik okurlarının ilgisini çekecek makaleler arıyor. Türe dair yayıncılık işi üzerine tartışmalar, yazma süreci ve okuma deneyimi üzerine denemeler, BK öykülerinde işe yarayabilecek bilimsel içerikler ve benzeri geniş bir yelpazede yazı arıyoruz; bunlarla da sınırlı değiliz. 2500 kelimelik sınırımıza kadar kelime başına 2 TL ödüyoruz.

Özellikle öneri (query) almak istemediğimiz bazı yaygın kurgu dışı makale türleri var. Bunlar:

• İncelemeler: bu tür materyali yayımlayan bir sürü yer var, biz yayımlamıyoruz;
• Edebiyat eleştirisi: yine hayır (özellikle aslında bir inceleme ise);
• Söyleşiler: söyleşi yayımlıyoruz, ama bunlar kurgu dışı makalelerden ayrı ele alınır ve genellikle ısmarlama yaptırılır. Lütfen bize söyleşi önermeyin.
• Yeniden basımlar: yayımladığımız her makale Öte Dünyalar'a özgün olmalıdır. Başka bir yerde, özellikle çevrimiçi başka bir yerde zaten yayımlanmış materyali bize göndermenin bir anlamı yok.

Şu anda “yapay zeka” tarafından yazılan, birlikte yazılan ya da desteklenen makaleleri değerlendirmiyoruz.

Her alanda olduğu gibi, fazlaca işlenmiş ya da pratikte iyi işlemeyen bazı konular var. Aşağıdaki liste, eleme havuzundan çıkması pek olası olmayan şeyler hakkında size bir fikir verebilir:

• Neden en sevdiğiniz türün ya da alt türün her zamankinin en iyisi olduğuna ve geri kalan her şeyin çöp olduğuna dair açıklamalar — çünkü çoğu insan büyük olasılıkla sizinle aynı fikirde olmayacak;
• Tür edebiyatını kategorize etmeye çalışan herhangi bir şey — evet, epey meraklı ve analitik okurumuz var, ama gerçekten yenilikçi bir şey bulma ihtimaliniz çok düşük;
• Kongre/etkinlik raporları — çünkü çoğu zaman “tatilde neler yaptım” gibi bir tona bürünüyorlar; zaten etkinlik düzenleme sürecine ilgi duymuyoruz;
• Belli bir ödül grubunun neden “yanıldığına” dair makaleler — çünkü hiç kimse ödül sonuçlarında hemfikir olmaz;
• Birinin İnternet'te neden YANILDIĞına ve bu ihaneti durdurmak için nasıl bir taban hareketi örgütlememiz gerektiğine dair makaleler — çünkü biz bir blog değiliz ve üretim takvimimizle, siz yazınızı yayımlayana kadar herkes konuyu çoktan unutmuş olacak;
• Belli bir işte başarı/başarısızlık için on kural sunduğunu iddia eden makaleler — çünkü hiçbir kurallar dizisi herkese uymaz, gerçek hayat o kadar basit değildir; hem tavsiyenizi 10 gibi “sihirli” bir sayıya sığdırdıysanız muhtemelen ya önemli bir şeyi atlamış ya da listeyi doldurmuşsunuzdur;
• Bir şeyin en iyi, en kötü, en gözde, en saçma, en tuhaf on (ya da 10'dan başka herhangi bir sayıda) örneğini sıralayan makaleler;
• Uzaylılarca kaçırılma deneyiminiz — çünkü o zaman bilimkurgu olmazdı, değil mi?
• Birkaç kişisel gözleme dayanarak geniş genellemeler yapan makaleler — fantastik pazarı gelmiş geçmiş en kötü durumda olabilir ve bu tamamen küresel kapitalizmin ve İnternet'in suçu olabilir, ama bunu desteklemek için biraz veri sunmanız ve “gelmiş geçmiş” ifadesinin neden Yüzüklerin Efendisi'nin yayımlanmasından önceki dönemi kapsamadığını açıklamanız gerekir;
• Blok buster 10 ciltlik fantastik üçlemenizin yayımlanmasını engelleyen, yayıncılık sektörünün alçakça ve her yere sızmış komplosunun ayrıntıları — çünkü büyük olasılıkla dünyanın geri kalanı değil, siz adım uydurmuyorsunuzdur;
• Yeni edebi akımlar için manifestolar.

Ayrıca, tercih ettiğimiz makale üslubuna dair birkaç not:

• Kendinizi makalenin dışında tutun. Duygusal gazetecilik değil, konuların nesnel çözümlemesini arıyoruz;
• Akademik bir dergi değiliz. Dipnotlar gayet iyidir, hatta severiz (ama onları kelime sayısına dahil etmeyiz), özellikle web bağlantılarıyla gelirlerse. Yine de üslubunuzu bir grup meslektaş bilim insanı ya da edebiyat profesörü için değil, genel bir okur kitlesi için ayarlamalısınız;
• Lütfen kılık değiştirmiş söyleşi göndermeyin. Bir bireyin işini anlatan, o kişiden alıntılarla dolu bir makale işlevsel olarak bir söyleşiye eşdeğerdir. Bir grup insandan alıntılardan oluşan makale de işlevsel olarak söyleşidir. Bizim istediğimiz sizin sözleriniz, başkasınınki değil;
• Okuru kışkırtmayın. Bilerek tüm blog dünyasında öfke uyandırmaya çalışan bir makale üslubu vardır. Tıklanma için o kadar da çaresiz değiliz;
• Konunuzu bildiğinizden emin olun. Kuantum fiziği hakkında yazacaksanız, bu dergiyi okuyan büyük olasılıkla birkaç kuantum fizikçisi olduğunu ve hatalarla dolu bir makale yayımlarsak size (ve bize) güleceklerini unutmayın. Bizim için yazmadan önce konuda doktora yapmış olmanız gerekmez ve sizin için bir doğrulayıcı bulmaktan mutluluk duyarız, ama makalelerin ne bizim ne de sizin için utanç kaynağı olmadığından emin olmamız gerekir.

Son olarak, neleri görmekten hoşlanırız?

• Düşünceli, derinlemesine ve iyi yazılmış makaleler;
• Daha önce ele almadığımız konular;
• Eşlik eden görseller (ama lütfen telif durumunu kontrol edin);
• Konuya duyulan açık bir tutku.

Kurgu Dışı Gönderim Süreci

Lütfen tamamlanmış makaleler göndermeyin. Bunun yerine konu başlığı KURGU DIŞI ÖNERİ: [başlık ya da konu] olan bir öneri e-postasını kurgudisi@otedunyalar.com adresine gönderin. Yanıt süresi yoktur. Genellikle yalnızca takip etmek istediğimiz önerilere yanıt veririz. Bir takip e-postası, yayımlanma garantisi olarak alınmamalıdır.

Görsel Yönergeleri

Her sayının kapağı Öte Dünyalar'ın tüm sürümlerinde (çevrimiçi, e-kitap, dijital abonelik ve basılı) kullanılır. Haklarımız yalnızca o kapaklarla ve o belirli sayıya ait tanıtım materyalleriyle sınırlıdır. Diğer tüm haklar sanatçıda kalır. Ödeme, 15.000 TL ve basılı sürümden iki kopyadır. Sanatçının biyografisi ve çevrimiçi portfolyosuna bağlantı, eserinin yer aldığı sayıda yer alır.

Nasıl Bir Görsel Arıyoruz

1. Tür görselinin türe benzemesi şart değildir. Benzeyebilir, ama önceki sayıların kapak görsellerine bakmanızı şiddetle öneririz. İşte birkaç örnek:
   cover-example-1.png

   cover-example-2.png

   cover-example-3.png

   cover-example-4.png

   cover-example-5.png

   cover-example-6.png
2. Kapak görselimizi kendi başına bir öykü olarak görürüz. O sayının kurgusuyla örtüşen parçalar aramıyoruz; bize görselinizle bir öykü anlatın.
3. Renkli çalışmalar tercih edilir. Siyah-beyaz eser satın aldığımız oldu, ama yayımlatması çok zordur.
4. Dijital ya da geleneksel 2B resim ve illüstrasyonları tercih ederiz. Fotoğraf, foto-manipülasyon ya da “yapay zeka”/“yapay zeka destekli” eserler kabul edilmez.
5. Yazar adları ve üst başlığımız tüm bitmiş kapaklarda yer alır. Görseliniz bu konumlarda beliren kritik ögeler içeriyorsa, bizim için muhtemelen uygun olmayacaktır. Bu sorunu taşıyan bir esere çok hevesliysek, değişiklik yapmaya istekli olup olmadığınızı sorabiliriz.
6. Yatay (manzara) görsel tercih edilir ama zorunlu değildir. Yatay görseli basılı sürümde sarmalayan kapak olarak kullandığımızdan, yalnızca sağ yarısı görünürken bile tek başına ayakta durabilmelidir.
   wraparound-example-full.png

   wraparound-example-half.png
7. Görsel 300dpi .tif ya da başka bir yüksek çözünürlüklü biçimde sunulabilmelidir. Yatay kapaklar 11″ genişliğinde ve 8.5″ yüksekliğindedir. (Dikey: 5.5″ genişlik, 8.5″ yükseklik.) Kapak görselleri 1/4″ taşma payı içermelidir. Bu kenar boşluklarının dışına taşıyorsa kendi görselinizi kırpmayın.
8. Görsel yeniden boyutlandırmaya elverişli olmalıdır. Çeşitli biçimlerde yayımlıyoruz. Basılı sürümde tam boyutta harika görünen bir şey, web sitemizde 350px yüksekliğinde de etkileyici kalmalıdır.
9. Daha önce dergi ya da kitap kapağı olarak kullanılmış görselleri değerlendirmeyeceğiz. İstisna yapma hakkımızı saklı tutarız, ama bunlar nadir ve yalnızca davetle olur. Yayımlanmamış portfolyo çalışmaları değerlendirilir.

Görsel Gönderim Süreci

Eserini değerlendirilmek üzere göndermek isteyen sanatçılar, çevrimiçi galeri ya da portfolyolarının adresini Deniz Aksoy'a (sanat@otedunyalar.com) göndermelidir. Lütfen görselleri mesaja eklemeyin. Belli bir eseri kapak olarak lisanslamakla ilgilenirsek sizinle iletişime geçeriz. Çevrimiçi portfolyonuz yeni çalışmalar için düzenli olarak gözden geçirilecektir; bu yüzden portfolyonuzun konumunu değiştirmediğiniz sürece bize güncelleme göndermenize gerek yoktur.

Bu sayfayı paylaş: